Should be possible with a YQL custom table + JS XHR, take a look at: http://developer.yahoo.com/yql/guide/index.html
I use it to do some client side (js) html scraping, works fine (I have a full audio player, with search on internet/playlists/lyrics/last fm informations, all client js + YQL)