[java] Loading a properties file from Java package