[html] HTML img tag: title attribute vs. alt attribute?

They are used for different things. The alt attribute is used instead of the image. If the image can't be shown, and in screen readers.

The title attribute is shown along with the image, typically as a hover tooltip.

One should not be used "instead" of the other. Each should be used properly, to do the things they were designed to do.