I believe this would be somewhere close.
INSERT INTO Files
(FileId, FileData)
SELECT 1, * FROM OPENROWSET(BULK N'C:\Image.jpg', SINGLE_BLOB) rs
Something to note, the above runs in SQL Server 2005 and SQL Server 2008 with the data type as varbinary(max)
. It was not tested with image as data type.