From a sqlite prompt:
sqlite> .read db.sql
Or:
cat db.sql | sqlite3 database.db
Also, your SQL is invalid - you need ;
on the end of your statements:
create table server(name varchar(50),ipaddress varchar(15),id init);
create table client(name varchar(50),ipaddress varchar(15),id init);