[unix] How can I send an email through the UNIX mailx command?

Here you are :

echo "Body" | mailx -r "FROM_EMAIL" -s "SUBJECT" "To_EMAIL"

PS. Body and subject should be kept within double quotes. Remove quotes from FROM_EMAIL and To_EMAIL while substituting email addresses.