[bash] Bash command to sum a column of numbers

Does two lines count?

awk '{ sum += $1; }
     END { print sum; }' "$@"

You can then use it without the superfluous 'cat':

sum < FileWithColumnOfNumbers.txt
sum   FileWithColumnOfNumbers.txt

FWIW: on MacOS X, you can do it with a one-liner:

awk '{ sum += $1; } END { print sum; }' "$@"