[python] Decode Hex String in Python 3

The answers from @unbeli and @Niklas are good, but @unbeli's answer does not work for all hex strings and it is desirable to do the decoding without importing an extra library (codecs). The following should work (but will not be very efficient for large strings):

>>> result = bytes.fromhex((lambda s: ("%s%s00" * (len(s)//2)) % tuple(s))('4a82fdfeff00')).decode('utf-16-le')
>>> result == '\x4a\x82\xfd\xfe\xff\x00'
True

Basically, it works around having invalid utf-8 bytes by padding with zeros and decoding as utf-16.