Use HTTPS:
change remote url to https:
git remote set-url origin https://[email protected]/USERNAME/PROJECTNAME.git
and you are good to go:
git push
To ensure that the commits appear as performed by USERNAME, one can setup the user.name and user.email for this project, too:
git config user.name USERNAME
git config user.email [email protected]