[python] Python - add PYTHONPATH during command line module run