I use hebrew(RTL language) in strings.xml. I have manually searched the string.xml for this char: ' than I added the escape char \ infront of it (now it looks like \' ) and still got the same error!
I searched again for the char ' and I replaced the char ' with \'(eng writing) , since it shows a right to left it looks like that '\ in the strings.xml !!
Problem solved.