If you don't have a page which is accessing the websocket, you can open up the Chrome console and type your JavaScript in:
var webSocket = new WebSocket('ws://address:port');
webSocket.onmessage = function(data) { console.log(data); }
This will open up the web socket so you can see it in the network tab and in the console.