Android comes with Apache's Commons Codec - or you add it as dependency. Then do:
String myHexHash = DigestUtils.shaHex(myFancyInput);
That is the old deprecated method you get with Android 4 by default. The new versions of DigestUtils bring all flavors of shaHex() methods like sha256Hex() and also overload the methods with different argument types.