I could find no suitable way to enable SSH debugging in an older git and ssh versions. I looked for environment variables using ltrace -e getenv ...
and couldn't find any combination of GIT_TRACE or SSH_DEBUG variables that would work.
Instead here's a recipe to temporarily inject 'ssh -v' into the git->ssh sequence:
$ echo '/usr/bin/ssh -v ${@}' >/tmp/ssh
$ chmod +x /tmp/ssh
$ PATH=/tmp:${PATH} git clone ...
$ rm -f /tmp/ssh
Here's output from git version 1.8.3 with ssh version OpenSSH_5.3p1, OpenSSL 1.0.1e-fips 11 Feb 2013 cloning a github repo:
$ (echo '/usr/bin/ssh -v ${@}' >/tmp/ssh; chmod +x /tmp/ssh; PATH=/tmp:${PATH} \
GIT_TRACE=1 git clone https://github.com/qneill/cliff.git; \
rm -f /tmp/ssh) 2>&1 | tee log
trace: built-in: git 'clone' 'https://github.com/qneill/cliff.git'
trace: run_command: 'git-remote-https' 'origin' 'https://github.com/qneill/cliff.git'
Cloning into 'cliff'...
OpenSSH_5.3p1, OpenSSL 1.0.1e-fips 11 Feb 2013
debug1: Reading configuration data /home/q.neill/.ssh/config
debug1: Reading configuration data /etc/ssh/ssh_config
debug1: Applying options for *
debug1: Connecting to github.com ...
...
Transferred: sent 4120, received 724232 bytes, in 0.2 seconds
Bytes per second: sent 21590.6, received 3795287.2
debug1: Exit status 0
trace: run_command: 'rev-list' '--objects' '--stdin' '--not' '--all'
trace: exec: 'git' 'rev-list' '--objects' '--stdin' '--not' '--all'
trace: built-in: git 'rev-list' '--objects' '--stdin' '--not' '--all'