[mongodb] show dbs gives "Not Authorized to execute command" error