IE8/9 render the non-breaking hyphen mentioned in CanSpice's answer longer than a typical hyphen. It is the length of an en-dash instead of a typical hyphen. This display difference was a deal breaker for me.
As I could not use the CSS answer specified by Deb I instead opted to use no break tags.
<nobr>e-mail</nobr>
In addition I found a specific scenario that caused IE8/9 to break on a hyphen.
IE renders it like this.
The following code reproduces the problem pictured above. I had to use a meta tag to force rendering to IE9 as IE10 has fixed the issue. No fiddle because it does not support meta tags.
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=9" />
<meta charset="utf-8"/>
<style>
body { padding: 20px; }
div { width: 300px; border: 1px solid gray; }
</style>
</head>
<body>
<div>
<p>If there is a - and words are separated by the whitespace code &nbsp; then IE will wrap on the dash.</p>
</div>
</body>
</html>