Under Chrome v51 on a Mac, I found the rendering settings by clicking in the upper right corner, choosing More tools > Rendering settings and checking the Emulate media button in the options offered at the bottom of the window.
Thank you to all the other posters that led me to this, and credit to those that provided the answer without the images.