If tomcat is running as Windows Service neither CATALINA_OPTS nor JAVA_OPTS seems to have any effect.
You need to set it in Java options in GUI.
The below link explains it well
http://www.12robots.com/index.cfm/2010/10/8/Giving-more-memory-to-the-Tomcat-Service-in-Windows