[bash] How to output a multiline string in Bash?

How can I output a multipline string in Bash without using multiple echo calls like so:

echo "usage: up [--level <n>| -n <levels>][--help][--version]"
echo 
echo "Report bugs to: "
echo "up home page: "

I'm looking for a portable way to do this, using only Bash builtins.

Inspired by the insightful answers on this page, I created a mixed approach, which I consider the simplest and more flexible one. What do you think?

First, I define the usage in a variable, which allows me to reuse it in different contexts. The format is very simple, almost WYSIWYG, without the need to add any control characters. This seems reasonably portable to me (I ran it on MacOS and Ubuntu)

__usage="
Usage: $(basename $0) [OPTIONS]

Options:
  -l, --level <n>              Something something something level
  -n, --nnnnn <levels>         Something something something n
  -h, --help                   Something something something help
  -v, --version                Something something something version
"

Then I can simply use it as

echo "$__usage"

or even better, when parsing parameters, I can just echo it there in a one-liner:

levelN=${2:?"--level: n is required!""${__usage}"}

Use -e option, then you can print new line character with \n in the string.

Sample (but not sure whether a good one or not)

The fun thing is that -e option is not documented in MacOS's man page while still usable. It is documented in the man page of Linux.

Since I recommended printf in a comment, I should probably give some examples of its usage (although for printing a usage message, I'd be more likely to use Dennis' or Chris' answers). printf is a bit more complex to use than echo. Its first argument is a format string, in which escapes (like \n) are always interpreted; it can also contain format directives starting with %, which control where and how any additional arguments are included in it. Here are two different approaches to using it for a usage message:

First, you could include the entire message in the format string:

printf "usage: up [--level <n>| -n <levels>][--help][--version]\n\nReport bugs to: \nup home page: \n"

Note that unlike echo, you must include the final newline explicitly. Also, if the message happens to contain any % characters, they would have to be written as %%. If you wanted to include the bugreport and homepage addresses, they can be added quite naturally:

printf "usage: up [--level <n>| -n <levels>][--help][--version]\n\nReport bugs to: %s\nup home page: %s\n" "$bugreport" "$homepage"

Second, you could just use the format string to make it print each additional argument on a separate line:

printf "%s\n" "usage: up [--level <n>| -n <levels>][--help][--version]" "" "Report bugs to: " "up home page: "

With this option, adding the bugreport and homepage addresses is fairly obvious:

printf "%s\n" "usage: up [--level <n>| -n <levels>][--help][--version]" "" "Report bugs to: $bugreport" "up home page: $homepage"

Use the -e argument and the escape character \n:

echo -e "This will generate a next line \nThis new line is the result"

One more thing, using printf with predefined var as template.

msg="First line %s
Second line %s
Third line %s
"

one='additional message for the first line'
two='2'
tri='this is the last one'

printf "$msg" "$one" "$two" "$tri"

This ^^^ will print whole message with additional vars inserted instead of '%s' in provided order.

If you use the solution from @jorge and find that everything is on the same line, make sure you enclose the variable in quotes:

echo $__usage

will print everything on one line whereas

echo "$__usage"

will retain the newlines.

Also with indented source code you can use <<- (with a trailing dash) to ignore leading tabs (but not leading spaces).

For example this:

if [ some test ]; then
    cat <<- xx
        line1
        line2
xx
fi

Outputs indented text without the leading whitespace:

line1
line2

or you can do this:

echo "usage: up [--level <n>| -n <levels>][--help][--version]

Report bugs to: 
up home page: "