Regarding tex?image conversion, the tool LaTeXiT produces much higher quality output. I believe it is standard in most TeX distributions but you can certainly find it online if you don't already have it. All you need to do is put it in the TeX, drag the image to your desktop, then drag from your desktop to an image hosting site (I use imgur).