use this:
\password
enter the new password you want for that user and then confirm it. If you don't remember the password and you want to change it, you can log in as postgres and then use this:
ALTER USER 'the username' WITH PASSWORD 'the new password';