[amazon-web-services] AWS S3 CLI - Could not connect to the endpoint URL