[bash] Bash Script : what does #!/bin/bash mean?

When the first characters in a script are #!, that is called the shebang. If your file starts with #!/path/to/something the standard is to run something and pass the rest of the file to that program as an input.

With that said, the difference between #!/bin/bash, #!/bin/sh, or even #!/bin/zsh is whether the bash, sh, or zsh programs are used to interpret the rest of the file. bash and sh are just different programs, traditionally. On some Linux systems they are two copies of the same program. On other Linux systems, sh is a link to dash, and on traditional Unix systems (Solaris, Irix, etc) bash is usually a completely different program from sh.

Of course, the rest of the line doesn't have to end in sh. It could just as well be #!/usr/bin/python, #!/usr/bin/perl, or even #!/usr/local/bin/my_own_scripting_language.