for the first time login, simply follow the prompts to enter your credentials and save password.
If you ever need to update your credentials, don't waste your time at the TortoiseGit settings. Instead, windows search>Credential Manager> Windows Credentials > find your git entry > Edit.