One of the way is Using below sql queries
--Size of All Table Space
--1. Used Space
SELECT TABLESPACE_NAME,TO_CHAR(SUM(NVL(BYTES,0))/1024/1024/1024, '99,999,990.99') AS "USED SPACE(IN GB)" FROM USER_SEGMENTS GROUP BY TABLESPACE_NAME
--2. Free Space
SELECT TABLESPACE_NAME,TO_CHAR(SUM(NVL(BYTES,0))/1024/1024/1024, '99,999,990.99') AS "FREE SPACE(IN GB)" FROM USER_FREE_SPACE GROUP BY TABLESPACE_NAME
--3. Both Free & Used
SELECT USED.TABLESPACE_NAME, USED.USED_BYTES AS "USED SPACE(IN GB)", FREE.FREE_BYTES AS "FREE SPACE(IN GB)"
FROM
(SELECT TABLESPACE_NAME,TO_CHAR(SUM(NVL(BYTES,0))/1024/1024/1024, '99,999,990.99') AS USED_BYTES FROM USER_SEGMENTS GROUP BY TABLESPACE_NAME) USED
INNER JOIN
(SELECT TABLESPACE_NAME,TO_CHAR(SUM(NVL(BYTES,0))/1024/1024/1024, '99,999,990.99') AS FREE_BYTES FROM USER_FREE_SPACE GROUP BY TABLESPACE_NAME) FREE
ON (USED.TABLESPACE_NAME = FREE.TABLESPACE_NAME);