If you don't want to use float, the easiest and cleanest way to do it is by using an auto width column:
<div class="row">
<div class="col">
<h3 class="one">Text</h3>
</div>
<div class="col-auto">
<button class="btn btn-secondary pull-right">Button</button>
</div>
</div>