Probably way too late but this is another option:
$('body').popover({
selector: '[rel=popover]',
trigger: 'hover',
html: true,
content: function () {
return $(this).parents('.row').first().find('.metaContainer').html();
}
});