[javascript] Link and execute external JavaScript file hosted on GitHub