There is many ways to do that but one of them is fiddler
Fiddler Configuration
- Go to options
- In HTTPS tab, enable Capture HTTPS Connects and Decrypt HTTPS traffic
- In Connections tab, enable Allow remote computers to connect
- Restart fiddler
Android Configuration
- Connect to same network
- Modify network settings
- Add proxy for connection with your PC's IP address ( or hostname ) and default fiddler's port ( 8888 / you can change that in settings )
Now you can see full log from your device in fiddler
Also you can find a full instruction here