[node.js] How to install package from github repo in Yarn