Here's the non-coffeescript way of doing it with hover:
$(".product-search-trigger").popover({
trigger: "hover",
container: "body",
html: true,
placement: "left"
}).on("show.bs.popover", function() {
return $(this).data("bs.popover").tip().css({
maxWidth: "300px"
});
});
});