[bash] How to get $HOME directory of different user in bash script?