Remove all widths set using CSS and set white-space to nowrap like so:
.content-loader tr td {
white-space: nowrap;
}
I would also remove the fixed width from the container (or add overflow-x: scroll
to the container) if you want the fields to display in their entirety without it looking odd...
See more here: http://www.w3schools.com/cssref/pr_text_white-space.asp