[docker] How to include files outside of Docker's build context?