[html] Div with horizontal scrolling only

The solution is fairly straight forward. To ensure that we don't impact the width of the cells in the table, we'll turn off white-space. To ensure we get a horizontal scroll bar, we'll turn on overflow-x. And that's pretty much it:

.container {
    width: 30em;
    overflow-x: auto;
    white-space: nowrap;
}

You can see the end-result here, or in the animation below. If the table determines the height of your container, you should not need to explicitly set overflow-y to hidden. But understand that is also an option.

enter image description here