The SSL certificates are going to be bound to hostname rather than IP if they are setup in the standard way. Hence why it works at one site rather than the other.
Even if the servers share the same hostname they may well have two different certificates and hence WebSphere will have a certificate trust issue as it won't be able to recognise the certificate on the second server as it is different to the first.