[docker] Cannot execute RUN mkdir in a Dockerfile