Thanks for all the answers. It seems Prototype already has a function that does this (the page() function). By viewing the source code of the function, I found that it first calculates the element offset position relative to the page (i.e. the document top), then subtracts the scrollTop from that. See the source code of prototype for more details.