You need to put the JavaScript at the end of the body tag.
It doesn't find it because it's not in the DOM yet!
You can also wrap it in the onload event handler like this:
window.onload = function() {
var refButton = document.getElementById( 'btnButton' );
refButton.onclick = function() {
alert( 'I am clicked!' );
}
}