[visual-studio] Visual Studio window which shows list of methods