[git] Merge (with squash) all changes from another branch as a single commit