[android] Install Android App Bundle on device