To change the setting on VS2019:
Tools->Options
Search for Keyboard
Under Show Commands Containing
search for ToggleLineComment
See what it is set to or change to whatever you like.
VERY IMPORTANT: sometimes it is required to select
TextEditor
and notGlobal
. this killed me for hours.