Instead of
data: $(this).serialize() + '&=NonFormValue' + NonFormValue,
you probably want
data: $(this).serialize() + '&NonFormValue=' + NonFormValue,
You should be careful to URL-encode the value of NonFormValue
if it might contain any special characters.