$(.surrounding_div_class).on( 'click', '.test', function () {
alert( 'WORKS!' );
});
Will only work if the DIV with the class .surrounding_div_class is the immediate parent to the object .test
If there is another object in the div that will be filled it wont work.