That depends on what you want to do, but as you said, getting an entity reference using find()
and then just updating that entity is the easiest way to do that.
I'd not bother about performance differences of the various methods unless you have strong indications that this really matters.