I have created a JSFiddle with my bindHTML knockout binding handler here: https://jsfiddle.net/glaivier/9859uq8t/
First, save the binding handler into its own (or a common) file and include after Knockout.
If you use this switch your bindings to this:
<div data-bind="bindHTML: htmlValue"></div>
OR
<!-- ko bindHTML: htmlValue --><!-- /ko -->