How can I track down the large files in the git history?
Start by analyzing, validating and selecting the root cause. Use git-repo-analysis
to help.
You may also find some value in the detailed reports generated by BFG Repo-Cleaner, which can be run very quickly by cloning to a Digital Ocean droplet using their 10MiB/s network throughput.