You can turn off minification in your bundles simply by Clearing your transforms.
var scriptBundle = new ScriptBundle("~/bundles/scriptBundle");
...
scriptBundle.Transforms.Clear();
I personally found this useful when wanting to bundle all my scripts in a single file but needed readability during debugging phases.