[r] Populating a data frame in R in a loop